Çevir İspanyolca Arapça إرادة الهرب

İspanyolca

Arapça

A menos que corra en círculos.

إلاّ إن أراد الهرب في دوائر
Evan quería irse contigo y con los niños.

ايفان اراد الهرب بك وبالاطفال بعيدا
Una parte de mí quería echar a correr, atravesar las puertas y... y salir de aquí luchando.

جزء منّي أراد الهرب، أردت أن أخرج من الباب لأشق طريقي
Nos sacó de Kentucky... ...para alejarnos de ellos. Él quería que Indiana se mantuviera libre.

للهرب , هو أراد أن تُصبح " أنديانا " حُرة
Uno de los dos se tiene que quedar aqui fuera para cubrirnos. si el otro se quiere poner a disparar.

على أحدنا البقاء بالخارج هنا حتى يؤمن مهربا إذا أراد الآخر الهرب
Pero en vez de traficar, Spooner... quiso una reunión. Él tenía miedo.

.الآن بدلاً من الهرب، أراد (سبونر) أن نلتقي .حسناً؟ وكان خائفاً
Orgullo. Mi padre no quería seguir huyendo. Quería luchar e imponerse ante los hombres-lobos.

،إنّه الكبرياء، والدي رفض مواصلة الهرب .أراد أن تكون له اليد العليا على المذؤوبين